Catégorie : Quoi faire

TOURISME CULTUREL

TOURISME CULTUREL Des siècles d’occupation de ce territoire se sont traduits par un important patrimoine archéologique et de nombreux monuments. En témoignent les constructions mégalithiques de la Sierra d’Aboboreira et…


Read More

LE TOURISME GASTRONOMIQUE

{:pt}Para conhecer a história e a cultura de um povo é também preciso conhecer os sabores da sua gastronomia e este é terreno fértil para esta descoberta.{:}{:en}In order to get to know the history and culture of a people we need to get to know the flavours of its cuisine, and this is fertile land for such a discovery.{:}


Read More

LA ROUTE DE L’EAU ET DE LA PIERRE

{:pt}A Rota da Água e da Pedra (RAP) é uma rota turística que atravessa o território de 7 municípios e que se estende do Douro até ao Vouga, passando pelas serras da Freita, Arada e Montemuro.{:}{:en}The Water and Stone Route (RAP) is a tourist route which crosses an area comprising 7 towns stretching from the Douro to the Vouga, running through the Freita, Arada and Montemuro hills.{:}


Read More